Special Naruto B-day 2012 Comic 2 Pg 1

Special Naruto B-day 2012 Comic 1


Next: [link]

English:
OMG!!! Minna, I'm so sorry, I didn't put new drawings since... 10 days!!!! Ouahhh!!! And sorry, if I didn't respond at yours comments!!! OUAHHHH!!!! (x2)
I don't have many time to continu to draw Naruto's fanarts (even if I'm connected, I like very much read your comments! But I can't respond.... for the moment) So, I don't know when I'll finish the second page... TT__TT

About this page, it's not really finish, a flash effect miss in the second panel...


French:
OMG!!! Minna, je suis désolée, je n'ai rien posté depuis... 10 jours!!! Ouinnn!!! Et pardon, si je n'ai pas répondu à vos commentaires!!! OUINNN!!!! (x2)
Je n'ai pas vraiment de temps à consacrer à DA et à dessiner des fanarts de Naruto (même si je suis connectée, j'adore lire vos commentaires! mais je ne peux pas répondre... pour le moment) Alors je ne sais pas quand la deuxième page sera terminée... TT__TT

A propos de cette page, il manque un effet flash dans la deuxième case...

Traduction:
Sasuke: Joyeux anniversaire Naruto! Tiens ton cadeau!
Naruto:
Sasuke: Urgh! Pourquoi ce regard noir?
Naruto: Désolé, mais après le coup du gâteau je préfère me méfier...
Sasuke: ca c'est pas très gentil...
Naruto: ....... Bon, ça va... *Enfin, je suis plutôt soulagé... Ce n'est pas comme l'an dernier où il c'était lui le cadeau... Ca avait été une nuit mouvementée...*



Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha from Naruto and Naruto Shippuden © Mazashi Kishimoto
Art ©